Jelena i Šahab pobedili predrasude: Ljubav između Srpkinje i Iranca traje skoro deceniju
Podeli vest
Srpkinja Jelena Radosavljević (35) iz Užica, profesorka persijskog jezika, upoznala je supruga Šahaba pre skoro 10 godina, kada je njegovoj rođaci držala časove.
Ovom mladom paru različitost jezika, kulture i običaja nije predstavljala prepreku u ljubavi, a njihov prvi susret bio je veoma spontan i zanimljiv.
Ruskinja Natalija Faktulina vlasnica je agencije za provodadžisanje. Preko nje svakog meseca jedan ili više muškaraca iz Srbije za suprugu dobije Ruskinju. Svoje zemljakinje udaje širom Srbije i kako kaže, ima velikog udela u porastu nataliteta naše zemlje, jer svaka od njih rodi više dece.
Srbi su se tokom prošle godine razvodili više nego ikad, pa je "pukao" svaki treći brak, pokazuju podaci Republičkog zavoda za statistiku (RZS)!
13.07.2024
10:12
- Po struci sam profesor persijskog (iranskog) jezika i književnosti i radim kao predavač srpskog jezika Irancima i persijskog jezika našim ljudima. Prvi put sam u Iran otišla pre 10 godina, kao stipendista jednog tamošnjeg fakulteta, na studije persijskog jezika. Po povratku sam počela da držim časove srpskog iranskim studentima u Srbiji. Tako sam upoznala jednu devojku iz Irana, a preko nje i njenog rođaka - mog sadašnjeg muža - govori Jelena za Kurir.
- Povremeno je dolazio u Srbiju, ja sam išla u Iran, ili smo se susretali na sredini - u Istanbulu. Sve vreme smo razgovarali na persijskom jeziku, i zato kažem da je persijski za mene jezik ljubavi - priseća se Jelena
O životu u Zvečanu i mešovitom braku između njenog oca muslimana i majke Srpkinje, kao i uticaju toga na njeno detinjstvo, govorila je u Info Danu prof. književnosti Aleksandra Mihajlović.
Kako kaže, Iran je za nju veoma zanimljiv i daje joj priliku da češće istražuje i proširuje svoje znanje jezika, učeći različite dijalekte dok putuje u razne gradove.
- Ponekad se začudim koliko sličnih reči ima u persijskom i srpskom jeziku! Na primer, reči: sirće, kafa, šećer, čarape, baklava, ćilim, kašika, ćufta, ćevap, kao i mnoge druge, zajedničke su nam - ispričala je Jelena.
Pored iranskih reči koje su slične nekima iz srpskog jezika, Jelena objašnjava da su i ljudi veoma ljubazni i i pravi domaćini.
- Ljudi su veoma ljubazni i dobri prema strancima. Često nas pozivaju u goste, služe raznim iranskim jelima koja su veoma ukusna. Iranska kuhinja je puna raznih ukusa, veoma specifična. Koriste mnogo začina i biljaka koje nemamo u Srbiji - objašnjava ona.
Smisao za uređivanje prostora i iranska tradicija, ovoj mladoj Užičanki, takođe su zapali za oko.
- Svaka kuća ima kvalitetne persijske tepihe, koji su sami za sebe prava atrakcija! Takođe, Iran je pun starih istorijskih spomenika koje rado obilazim. Ovde se nalazi i poznati Persepolis, spomenik koji svedoči o moći stare Persije -ističe.
Mediji su prenosili da su u određenim delovima Irana drugačija pravila za žene, zbog njihove kulture i kodeksa. Na primer, da one ne mogu putovati u inostranstvo bez dozvole supruga ili biti na visokim političkim funkcijama.
Jelena kaže da ona, kao strankinja, nije osetila neka posebna ograničenja.
- Većina profesorki na oba moja fakulteta (Univerzitet "Imam Homeini" u Kazvinu i "El Mustafa" u Komu) bile su žene, doktori nauka. Osim toga, ja sam lično po ceo dan napolju, obavljam razne poslove, družim se, idem u biblioteku da osmišljavam svoje časove jezika na osnovu iranske literature, šopingujem, snimam sadržaj za društvene mreže, vozim - tako da na sebi lično ne osećam neka veća ograničenja - ističe Jelena.
Jelena, koja je sada upoznata sa životom u Iranu i njihovom kulturom ističe da je jedino važno nositi maramu na glavi kada se posećuju javna mesta.
- Maramu nosim jer želim da ispoštujem zakone zemlje u kojoj sam gost - kaže ona dodajući da je suprug podržava u svemu, pa i u tome da jednog dana ostvari svoj san i konačno otvori svoju školu persijskog jezika.
Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće
registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.
Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni.
Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili
nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji,
etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.
Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne
predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.
Ruskinja Natalija Faktulina vlasnica je agencije za provodadžisanje. Preko nje svakog meseca jedan ili više muškaraca iz Srbije za suprugu dobije Ruskinju. Svoje zemljakinje udaje širom Srbije i kako kaže, ima velikog udela u porastu nataliteta naše zemlje, jer svaka od njih rodi više dece.
Isporuke nemačkih raketa Ukrajini mogle bi dovesti do direktnog oružanog sukoba između Rusije i Nemačke, upozorio je član Komiteta Državne dume za bezbednost Adalbi Šagošev u izjavi za RIA Novosti.
Ruski predsednik Vladimir Putin poručio je danas da nuklearna trijada mora ostati ključni garant suvereniteta Rusije, naglašavajući da će joj biti posvećena posebna pažnja u okviru novog državnog programa naoružanja za period od 2027. do 2036. godine.
Beograd već sedmi dan zaredom trpi ozbiljne posledice zbog blokade saobraćaja u centru, koju sprovodi mala grupa okupljenih oko neformalne organizacije "Pobunjeni univerzitet".
Čedomir Antić, profesor Filozofskog fakulteta očitao je još jednom lekciju blokaderima ovoga puta rekavši da su blokaderi vršili progon nad članovima SNS, prilikom održavanja izbora u Kosjeriću i Zaječaru.
Damjan Knežević, vođa ultradesničarske grupe Narodne patrole, koji je optužen zbog pretnji smrću predsedniku Srbije Aleksandru Vučiću, postao je savetnik blokadera koji sedam meseci terorišu većinsku Srbiju!
Tutinac Nenad Neša Zečević brutalno je ubijen pre godinu dana u Bremenu u Nemačkoj, kada ga je, kako se sumnja Adnan H, inače državljanin Bosne i Hercegovine, zaklao u stanu, a potom njegovo telo iskasapio. Njegova porodica, prijatelji i sugrađani od tada su nemi od bola jer veruju da je otišao najbolji među njima.
Mala Anđelina Stefanović iz sela Vratarnica kod Zaječara, pronađena je mrtva u obližnjoj šumi, nakon što ju je komšija Vladica Rajkovića silovao, a zatim ubio, da bi njeno telo bilo dovedeno do neprepoznatljivosti.
Navijači Crvene zvezde ogorčeni su nakon debakla ekipe u prvom meču polufinala Košarkaške lige Srbije od ekipe Spartaka, pa na društvenim mrežama hitno traže promene i na klupi i u igračkom kadru. Tim povodom spominju tri imena kao potencijalna rešenja za klupu - Dimitrisa Itudisa, Sašu Obradovića i Dušana Alimpijevića.
Košarkaši klub Crvena zvezda, sudeći po objavama raznoraznih insajdera, već je dogovorio dolaske Tajsona Kartera, Semija Odželeja, Stefana Miljenovića i Ebuke Izundua, a blizu je angažovanja Džordana Nvore i još nekih igrača. Ako se sve to ispostavi kao tačno, moguće je da je srpski prvak već u junu rešio pitanje tima za narednu sezonu.
Odmor za fudbalere Crvene zvezde je završen, trener Vladan Milojević će prozivku izvršiti u ponedeljak 16. juna, a već u sredu će šampion saznati ime ekipe protiv koje startuje u kvalifikacijama za Ligu šampiona.
Predsednik SAD Donald Tramp prisustvovao je vojnoj paradi u Vašingtonu povodom 250. godišnjice od osnivanja američke vojske čijim pripadnicima je poručio da je Amerika ponosna na svoju vojsku. U isto vreme, hiljade Amerikanaca protestovalo je protiv Trampa na demonstracijama širom zemlje.
Džejmi Dajmon je jedan od najistaknutijih i najuspešnijih američkih izvršnih direktora (CEO); izgradio je JP Morgan Chase u globalnog giganta; finansijsku instituciju sa ukupnom imovinom većom od četiri biliona dolara, tako da je pošteno reći da globalne finansije razume na način na koji većina ljudi - i većina političara - ne razume.
Zamenik predsednika Saveta za bezbednost Rusije Dmitrij Medvedev upozorio je danas da je nuklearni sukob realna opasnost, komentarišući najnovije napade Izraela na Iran.
Mogućnost prijema Ukrajine u NATO neće biti pomenuta u zajedničkoj deklaraciji predstojećeg samita Alijanse krajem meseca, preneo je agenciji Blumberg dobro upućeni izvor koji je imao uvid u nacrt dokumenta.
Glumica Ivana Jovanović prošla je kroz ozbiljnu porođajnu komplikaciju - usled lekarske greške slomljena su joj tri pršljena, a zbog posledica tog iskustva kaže da više ne želi da rađa.
Gitarista rok sastava "Yu grupa" Petar Jelić kaže da je međunarodni projekat "Yu grupa i Jamajka: Muzičko hodočašće koje spaja dve kulture", kombinacija muzike tog benda i zvuka sa Jamajke i da je sniman u studiju rege pevača Boba Marlija.
Otac Kajli i Kendal Džener i očuh sestara Kim, Kortni i Kloi Kardašijan trenutno se nalazi u Tel Avivu gde se zbog bombardovanja Irana na tu zemlju nalazi u skloništu.
Neki znaci poznati su po hrabrosti i odlučnosti dok su drugi skloniji anksioznosti, preispitivanju i povlačenju pred nepoznatim. Među njima se posebno izdvajaju Rakovi, Ribe Device i Vage.
Letnja sezona je u punom jeku, a modni trendovi za plažu već dominiraju društvenim mrežama. Među njima se posebno ističe povratak večitog klasika trouglastog bikini topa, koji za leto 2025. dolazi u osveženom izdanju.
Glumica i manekenka Nina Seničar oglasila se iz Bakua, glavnog grada Azerbejdžana, koji se nalazi relativno blizu područja zahvaćenih raketnim napadima u sukobu između Irana i Izraela.
Imate mišljenje?
Ukoliko želite da ostavite komentar, kliknite na dugme.
Ostavite komentar